トルコのノーベル文学賞作家オルハン・パムク緊急寄稿！「少女は倒れたコンクリートの下敷きに。男はどうしていいかわからない」

オルハン・パムク　安原和見訳

イーユン・リー、ホルヘ・ルイス・ボルヘスやミラン・クンデラなど、河出書房新社で翻訳作品のある20名以上の著名な作家と契約を結んでいる英国のザ・ワイリー・エージェンシーより2月にメールが届いた。それは、トルコのノーベル文学賞作家オルハン・パムクが「ニューヨーク・タイムズ」に緊急寄稿した「トルコ・シリア

角田光代訳『源氏物語』の魅力｜編集部より

角田光代

＊『源氏物語』角田光代訳　特設ページ＊池澤夏樹＝個人編集　日本文学全集　特設サイト＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿二〇一四年十一月に第一巻、池澤夏樹訳『古事記』から刊行を開始した「池澤夏樹＝個人編集　日本文学全集」。その最後を飾るのが二〇一七年九月から刊行が始まった角田光代訳『源氏物語』全

『源氏物語』について｜編集部より

角田光代

『源氏物語』について｜編集部より＊書籍詳細は河出書房新社公式HPまで＊『源氏物語』角田光代訳　特設ページ＊池澤夏樹＝個人編集　日本文学全集　特設サイト＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿二〇一四年十一月に第一巻、池澤夏樹訳『古事記』から刊行を開始した「池澤夏樹＝個人編集　日本文学全集」。その最

O・ヘンリー賞受賞作収録の、イーユン・リー作品集。不器用で一途な愛の物語

【解説】松田青子

『黄金の少年、エメラルドの少女』イーユン・リー『黄金の少年、エメラルドの少女』イーユン・リー　篠森ゆりこ訳【解説】松田青子 なんて不器用な愛なんだろう。 イーユン・リーの小説を読むと、わたしはいつも圧倒されてしまう。そして、なんて一途な愛なのだろう、と。普段、物語に登場する愛に心

イーユン・リー来日。川上未映子氏とのトークイベント開催！

小説のVoiceはどこまで届くか?―小説のVoice(文体・リズム)は海を越え、時を超えて 国、言語、文化の境界で失われるもの、失われないもの 【出演者】イーユン・リー / 川上未映子 / 小澤英実小説には、文体や形式では掬いることのできない「Voice」があると言う。その声は果

永遠に死ぬことがない吸血鬼夫婦の倦怠期。『レモン畑の吸血鬼』

カレン・ラッセル

『レモン畑の吸血鬼』カレン・ラッセル　松田青子訳『レモン畑の吸血鬼』カレン・ラッセル【訳者】松田青子 二〇〇六年に初短編集『狼少女たちの聖ルーシー寮』（拙訳、河出書房新社、二〇一四）を刊行してからというもの、カレン・ラッセルに対する評価は高まるばかりだ。作品を発表するごとに、ミチコ・カクタ